Еще забыл сказать:
сегодня нашел наконец в Интернете перевод моего ника.
Feliz Natal! (порт.) - С Рождеством!

млин. Учитывая, что на дворе июль, мой ник очень кстати.